The 'Saltburn' actress's veiled Golden Globes ensemble recalled the way old film stars like Marlene Dietrich used fashion to craft their larger-than-life personas both on and off the screen.